Hier mal die Schnellübersetzung mit Hilfe des Internets:
Wilddiebe laden alle ein
Alle Interessierten werden am Samstag, dem 25. Juli zum Wilddieb-Feiern des 200. Jahrestages des "Kampfes von Talavera" eingeladen.
Formell bekannt als 2. Brigade des Königlich Anglian-Regiments, begehen die Wilddiebe die Kampfehre jedes Jahr mit einem Familientag.
Der Oberbürgermeister von Celle, Herr Dirk-Ulrich Mende, wird das Ereignis um 13 Uhr eröffnen. Weitere Einladungen sind zu lokalen Dörfern wie Vorwerk, Grober Hehlen und Klein Hehlen, sowie Stadt Celle für alle lokalen Einwohner ausgegangen, um zu kommen und einen großartigen Tag zu genießen.
Das Bataillon gedenkt dem "Kampf von Talavera", den Großtaten des 48. vom Fuß, später das Northamptonshire-Regiment am 28. Juli 1809.
Durchgeführt in den Trenchard Baracken werden die Feiern militärische Vorführungen, verschiedene Marktbuden, Bierzelte und Unterhaltung zeigen, jung und alt gleiche Freude bereiten.
Höhepunkte sind die Militärische Band der Königlichen Elektrischen und Mechanischen Ingenieure (REME), das Trommel-Korps der Wilddiebe und einer Vorführung durch eine lokale deutsche Hubschrauberschule.
Zugang zu dem Ereignis wird das Tor in der Sprenger Strasse sein, das ab 12 Uhr Mittags offen sein wird. Das Parken wird auf den Sportplätzen des Bataillons möglich sein.
http://www.sixthsense.bfgnet.de/Hohne.htm
Was meinst Du, lohnt die Reise dahin?
Viele Grüße
Kieler/Lutz
Military Land-Rover "Lightweight", Diesel, Bj. 1976 (ex Niederlande)
Defender 110 TD5 in "Libyen Sand matt"