Also habe ich mal alle Eure Ideen versucht umzusetzen.
Das Ergebnis: tata!! Geht immer noch nicht
Festgestellt habe ich:
Zündung aus --> Spannung an violett
Zündung an --> Spannung an violett und grün/gelb?
Was mich dabei verwunderlich stimmt ist daß diese Kabel nur geschaltet werden, wenn der Warnblinker ausgeschaltet ist. (also die drei unteren Kontakte im Schalter)
An den oberen vier Kontakten, die also für "Warnblinker an" da sein müssen, liegt weder bei ein- noch bei ausgeschalteter Zündung Spannung an. Die Vier sind: zweimal die Blinkerpaare links/rechts, einmal die Leitung fürs Kontrolllämpchen schalterseits und ein hellgrün/braunes Kabel.
Auf die Blinkerleuchtenkabel habe ich direkt Strom gegeben und die funktionieren beide.
Das Kontrolllämpchen ist vermutlich nicht ausschlaggebend für die Funktion des Blinkers, bleibt also das grün/braune.
Wofür ist das? Wo kommts wieder raus? muß da Spannung anliegen? (wenn nicht da, wo dann?)